文言文翻译：“而听诸将徇名，穷兵黩武，动费万计，士卒雕瘁，寇不为衰，见我已大病矣。”
然而一味听凭那些武将们希望出名（的目的），随意发动，动不动就是上万的费用，士兵疲累不堪，敌方却没有因此而衰弱，足以看出我方的大弊端。而听然而一味听凭那些武将们希望出名（的目的），随意发动，动不动就是上万的费用，士兵疲累不堪，敌方却没有因此而衰弱，足以看出我方的大弊端。诸将徇名，穷兵黩武，动费万计，士卒雕瘁，寇不为衰，见我已大病矣。
文言文翻译：“而听诸将徇名，穷兵黩武，动费万计，士卒雕瘁，寇不为衰，见我已大病矣。”
而听任诸将贪图虚名，处处用兵力，好战不止，耗费的资财动以万计，士兵疲劳不堪。再这样，敌寇没有削弱，而我们自己倒因此受累而被拖垮。而听诸将徇名，穷兵黩武，动费万计，士卒雕瘁，寇不为衰，见我翻译：已大病矣。
