冰雪奇缘配音台词完整版

14、你必须先结束一段不对的感情，才能发现那个最适合你的人。

链接That would be in our winter:

冰雪奇缘英文台词免费版_冰雪奇缘英文台词带翻译

冰雪奇缘英文台词免费版_冰雪奇缘英文台词带翻译

冰雪奇缘英文台词免费版_冰雪奇缘英文台词带翻译

提取码: sd1b 这段内容后打开百度网盘手机App，作更方便哦

作品：《冰雪奇缘》（Frozen）是2013年出品3D的动画电影，由克里斯·巴克、珍妮弗·李执导，克里斯汀·贝尔、伊迪娜·门泽尔等参与主要配音。

《剧名》百度网盘高清资源免费在线观看；

链接:

提取码: 8epj

:《冰雪奇缘》（Frozen）是2013年出品3D的动画电影，由克里斯·巴克、珍妮弗·李执导，克里斯汀·贝尔、伊迪娜·门泽尔等参与主要配音。

提供本片完整台词，中英对照，见附件。

如果看不到附件，请用电脑访问。

只提供台词，不涉及视频资源。

公主撕逼大战的英文台词内容，白雪公主和冰雪公主那段，要完整无错喔

A real howler in July, yah? Where

SNOW WHITE: 白雪公主

好吧，再见

It’s not lame that my aim here’s to l you the truth

I’ll hit it out of the park like my name is Babe Ruth

Got a star on the Hollywood Walk of Fame

The fact that you can’t claim the same is really a shame

I’m the original princess, you’re a copy of a copy

I am porcelain and perfect and your floppy hair is sloppy

I’m fragile but agile, rarely cross

I am sweet, you can tweet, I’m a treat, like a boss

ELSA: 冰雪奇缘艾尔莎

Who the hell are you to step to me?

An aimless airhead with a vitamin D deficiency

You got no skills ‘cuz you’re focused on your looks

And let’s get to what was up with you and those sn shnooks (Hi, ho!)

I’ve heard you sing – it’s a high-pitched chirp

You’re dopey. SNOW: You’re grumpy. ELSA: You’re a bashful twerp.

That squeaky, meek demeanor is an awful cho

I can drown you out right now with my powerful vo

SNOW WHITE:

Um, you should know, that’s not singing, you’re just yelling

At least now I can’t heard the mean lies you’re ling

You could’ve grid with your sister from the start

But no, you’re the one who’s really got a frozen heart

You were selfish and deluded when it comes down to it

Had the chance to do better, but like a star, you blew it

As for your powers, they’re hardly legit

Does it really count as magic if when you let it go

The only thing that moves is and snow?

I talk to animals and it always impresses

You’re just a blonde snow-blower in sparkly dresses

ELSA:

That’s right, manipulating snow, I’m the best at that

Which means you’re under my control ‘cuz that’s your stupid name

And who eats an apple a stranger gives ya? (Duh)

And who needs a man to se and kiss ya?

I’m svy, strong, single, and so independent

You’re the weakest role model while I am transcendent

You’re a forgotten bygone, yes, time is the cruelest

I’m the newest, the boldest, and literally the coolest

So step aside and hide, go find a cottage to clean

You’re one ditzy princess, I’m a motherf’ing queen

冰雪奇缘简洁剧本

Anna turns to see a bright-faced fellow sitting low behind

附件里为全剧原版英文剧本

You built a whole castle with nowhere to sit

EXT. THE FJORD FOREST — DAY

Anna rides her horse through two feet of snow. She shivers.

(shivering)

Elsa! Elsa! It's me, Anna...your

sister who didn't mean to make you

freeze the summer. I'm sorry. It's

all my f-f-f-f-f-f-fault.

DISSOLVE TO:

LATER: Anna and the horse struggle througha wooded area.

ANNA (CONT'D)

(hearing a wolf howl)

Of course, none of this would he

happened if she'd just told me her

secret...ha...she's a stinker.

A branch of a nearby tree snaps andstartles the horse. Anna

goes flying off, lands face downin the snow. She sits up.

Spits out snow. Sees the horse running away.

ANNA (CONT'D)

Oh no. No. No. No. Come back. No.

No. No. No. Oooo-kay.

He doesn't come back. Anna grabsonto a branch of a leaning

conifer, tries to pull herself to her feet, but the tree

snaps upright and releases all its snowonto her. GROAN.

DISSOLVE TO:

EXT. MOUNTAIN — NIGHT

The Northern Lights shine as Annastruggles, out of breath,

reaching the top of a hill.

Snow, it had to be snow, she

couldn't he had tr-tr-tropical

magic that covered the f-f-fjords

in white sand and warm --

She sees oke rising up in the distance.

ANNA (CONT'D)

Fire! WHOA!

Anna goes tumbling down the hill.She lands with a crash in

an icy stream at the bottom.

ANNA (CONT'D)

(from inside the snowball)

Cold, cold, cold, cold, cold...

Anna shuffles up to the building,her dress frozen stiff. She

shakes the snow off a sign and reads:

Snow drops off a aller sign. Shereads it, happily.

ANNA (CONT'D)

Ooh! And Sauna...

INT. WANDERING OAKEN'S TRADINGPOST & SAUNA — NIGHT

Anna steps cautiously through thedoor--which hits her frozen

butt and knocks her into the center of the shop. She looks

around, sees only summersupplies.

OAKEN (O.S.)

the counter, fingers tapping tipto tip.

OAKEN (CONT'D)

Big summer blow out. Half off

swimming suits, clogs, and a sun

balm of my own invention, yah?

Oh, great. For now, how about

boots. Winter boots...and dresses?

OAKEN

(slight disappointment)

department.

The winter department contains oneoutfit, a pick ax, and a

lonely pair of boots.

Oh. Um, I was just wondering; has

another young woman, the Queen

perhaps, I don't know, passed

through here?

She brings the clothes and boots to the counter.

OAKEN

this storm is you, dear?

The front door suddenly blows openand in walks a mass of a

man covered in . Underneath is KRISTOFF.

OAKEN (CONT'D)

You and this fellow... Hoo hoo.

Big summer blow out.

Kristoff walks right up to Anna.

(in her face)

Carrots.

Huh?

Behind you.

Oh, right. Excuse me.

Anna moves out of Kristoff's way.He grabs a bunch of

carrots, tosses them on the counter, then moves through the

place, gathering other supplies.

OAKEN

(to Kristoff)

r could it be coming from?

The North Mountain.

(to herself)

North Mountain.

Kristoff brings his supplies to thecounter. Oaken counts on

his fingertips.

OAKEN

That'll be forty.

Forty? No, ten.

OAKEN

(sweet as pie)

Oh dear, that's no good. See these

are from our winter stock, where

supply and demand he a big

problem.

You want to talk about a supply and

demand problem? I sell for a

living.

Kristoff motions out the window,where we see the blocks of

on his sled, covered in snow.

Ooh, that's a rough business to be

in right now. I mean, that is

really...

(he shoots her a look)

Ahem. That's unfortunate.

OAKEN

Still forty. But I will throw in a

visit to Oaken's sauna. Hoo hoo!

Hi, family.

the window of the steaming sauna.

NAKED FAMILY

Hoo hoo!

...Ten's all I got. Help me out.

OAKEN

(isolating the carrots)

Ten will get you this and no more.

Kristoff sees. Stalemate.

Okay, just l me one thing; what

was happening on the North

Mountain? Did it seem magical?

Kristoff pulls down his scarf andgives Anna a firm answer.

Yes!Now, back up while I deal with

this crook here.

Oaken stands up, raling his sn-foot stature.

OAKEN

What did you call me?

EXT. WANDERING OAKEN'S TRADING POST AND SAUNA —NIGHT

Oaken stomps out the door, carryingKristoff with one arm.

Okay. Okay, I'm- Ow! Whoa!

Oaken throws Kristoff, who face-plants in the snow.

OAKEN

Bye bye.

Oaken slams the door. Kristoff sitsup. His reindeer, Sven,

canters over, snorts, and nudges him, expectantly.

No Sven, I didn't get your carrots.

Sven huffs in his face. Kristoff turns away and sees

soming. He points to a dilapidated barn.

KRISTOFF (CONT'D)

But I did find us a place to sleep.

INT. WANDERING OAKEN'S TRADINGPOST AND SAUNA — NIGHT

squeezes behind the counter and sits down low again.

OAKEN

(teddy bear)

I'm sorry about this violence. I

will add a quart of lutefisk, so

we'll he good feelings. Just the

outfit and boots, yah?

Anna looks between Kristoff's supplies and the

door.

冰雪奇缘2台词

评价：

冰雪奇缘2台词

1．How I wish it would stay this way forr. Though, change mocks us with her beauty.

多么希望能永远保持这样的状态。但是，丕变以她美丽的形式嘲笑着我们 – Olaf

2．Hoo hoo.I just thought of one thing that's permanent – love.

我想到的只是永恒的一件事 - 爱 – Olaf

3．My theory that aancing technology will lead to our doom？

我的理论告诉我，通常先进的科技会导致我们的厄运？ – Olaf

4．Because when you’re older, absoluy rything makes sense.

因为当你逐渐长大，小时后觉得没道理的一切，都开始有意义了 – Olaf

5．When one can see no future, all one can do is the next right thing.

如果看不清未来，就走好当下的路，做你此刻该去做的事。 - Pabbie

6．Be prepared. Just when you think you found your way, life will throw you onto a new path.

事情永远不会按照你的一步步进行，那么我们能做的，就是接受变化，然后从容应对。 - Mattias

艾莎，你何时才能像我看你那样看待自己？ - Anna

8．Fear is what can't be trusted.

恐惧是不可信任的。– Elsa

9．The past is not what it seems. You must find the truth.

必须还历史以真相，否则我们没有未来。– Pabbie

求冰雪奇缘经典台词

EXT. A SMALL BUILDING AND STABLE— NIGHT

没错是《

冰雪奇缘

》的

台词

。我翻译可以吗？人工翻译，但是应该跟电影原台词有点不同。

TKristoff and Anna turn to see anaked family wing throughhe

one

being

sed

by

prince

is

aprincess，

while

the

one

sing

the

world

is

希望我的解答对你有所帮助，满意请采纳，不解请追问O(∩_∩)O谢谢

冰雪奇缘经典台词

我再也没有见过你

1、从前遥不可得，如今触手可及。

2、做个好女孩，就像你从前一样。

3、我叫雪宝，喜欢温暖的抱抱。

4、他们说要有勇气，而我在尝试，我在外面等你，让我进来吧，我们只有彼此了。

6、你想堆个雪人吗？

7、但解救冰封的心，只能靠一个发自真爱的行动。

8、必要的时候，请学会放手。

9、有的人值得你去融化。

10、随它吧，随它吧，我可以迎风飞扬。

11、她是我姐姐，她永远也不会伤害我。

12、我睡不着，天是醒着的，我也是醒着的。

13、每当事情将要变得糟糕时，你总在我身旁。

15、你为什么将我拒之门外，将整个世界当生活变得粗糙,我想坚持我的梦想拒之门外？

16、有生以来的次，我正在得到我所梦想的东西。

17等待王子拯救的是公主，自己拯救自己的是女王。

《冰雪奇缘》剧情介绍/

《冰雪奇缘》（Frozen），20133D动画电影，成立90纪念作品，改编自安徒生童话《白雪皇后》。

艾莎和安娜是阿伦黛尔王国的两位公主。艾莎天生具有制造冰雪的神奇能力，然而随着年龄的增长，她的能力越来越强，甚至险些夺走妹妹的生命。艾莎从此变得自我封闭，并向世人隐藏了拥有魔法的秘密。阿伦黛尔的国王和王后在一次海难中丧生；悲哀的海难过后，艾莎终于到了加冕的年龄，各国王公齐来祝贺。艾莎战战兢兢，唯恐被人识破隐藏了多年的秘密。然而当听说安娜将要和初次见面的南方小岛王子汉斯结婚时，依然情绪失控露出了马脚。在此之后她逃到山中，构建了属于自己的冰雪宫殿，而阿伦黛尔也陷入可怕的寒冷之中。

安娜为了拯救姐姐和阿伦黛尔王国，独自来到山中，在山民克里斯托夫的帮助下总算来到姐姐的宫殿，她能否让重新找回失落的绿意？

该片包揽了2013年度金球奖、安妮奖、奥斯卡的动画长片，主题曲《Letitgo》斩获奥斯卡歌曲奖。

2014年3月31日，随着在日本市场的持续火爆，《冰雪奇缘》正式超越《玩具总动员3》，成为全球最卖座的动画片，并跻身影史票房榜前十名。

求冰雪奇缘英文版经典台词

KRISTOFF

Some people are worth melting for ------- 雪宝

Yes, Your Majesty.

You cannnot marry the man you just met ------- Queen Elsa

GO play by your self (你自己玩儿去吧）

冰雪奇缘插曲 你是不是想堆个雪人 的中英文歌词，谢谢！急急急！

爱莎，等等

Do You Want To Build A Snowman?

歌手： Kristen Bell / Kristen Bell

所属专辑：Frozen (Original Motion Picture Soundtrack / Deluxe Edition) - (冰雪奇缘)

Do you wanna build a snowman?

Come on let’s go and play!

快来我们去玩吧

I nr see you anymore,

come out the door,

从房间里出来

it’s like you’ve gone away

就好像你消失了

We used to be best buddies

我们从前是的伙伴

and now we’re not, I wish you would l me why

现在却不再是了，能不能告诉我为什么

Do you wanna build a snowman?

It doesn’t he to be a snowman

玩别的也可以呀

Do you wanna build a snowman?

Or ride our bike around the halls?

或在大厅里一起骑车

I think some company is overdue,

你太久没有陪我了

I started talking to, the pictures on the walls

我都开始对着墙上的画说话

Hang in there, Joan!

简，站在那里别动哦！

It gets a little lonely, all these empty rooms,

这些空房子让人有点孤独

just watching the hours tick by?

只能看着In order to find the summer, Princess Anna, mountain folk Christopher and his reindeer partner set out in a team to embark on an aenture to se the kingdom.时间滴答流逝

Please I know you’re in there,

拜托，我知道你在里面

people are asking where you’ve been

人们都在问你到哪儿去了

They say ‘he courage,

他们说，要勇敢

and I’m trying to,

而我也在试着这样做

I’m right out here for you, just let me in

我就在这儿守候你，让我进去吧

We only he each other,

我们只有彼此了

it’s just you and me, what are we gonna do?

只有你和我，我们要怎么办

Do you wanna build a snowman?

你想堆个雪人吗

多语版本传唱

英文原版：Do You Wanna Build a Snowman（Kristen Bell, Agatha Lee Monn, Katie Lopez）

日语版：雪だるまつくろう（神田沙也加、_叶菜月、诸星すみれ）

粤语版：你要雪人砌几_高（黄山怡、梁菀桐）

语版：想不想要做个雪人（梁博尧（5岁安娜）、詹蕙瑜（9岁安娜）、刘轩蓁 （15岁安娜））

大陆普通话版：你想不想堆雪人（李潇潇）

这首歌曲已经成为经典，网络出现许多翻唱版本，热门的有群星（Disney's Circle of Stars）于2014年8月12日发行的翻唱单曲。

求电影《冰雪奇缘》里的经典台词，越多越好！

Anna stands watching Oaken and all his great height as he

安娜：这是有生以来次。雪宝：有些人值得我融化。艾尔莎：你不能嫁给一个刚认识的人。汉斯：我不会抱你拒之门外。

let go，来踢狗。

LET IWandering Oaken's Trading Post.T GO

主要是我看的粤语版本的

电影冰雪奇缘里的经典台词越多越好，你可以找这部电影。那里会有？

do under similar circumstances