泰语krub和kub的区别
泰国名字后面加krub的原因是对整个话语或者是整个语气上面的礼貌,能够加一个语气助词说话的人还是讲话的人都是比较好的,对于听讲话人讲的问题,一个比较礼貌的一个回答,通常在泰国里面就会有很多话语之间都会有加一些礼貌助词,或者是语气都是这样的。
泰语krub是什么意思_泰语中kun是什么意思
泰语krub是什么意思_泰语中kun是什么意思
泰语krub是什么意思_泰语中kun是什么意思
为什么泰国人有时候说话后面会加个 “ka”?
O(∩_∩)O~我来回答吧,这个ka是敬语
??????对年长的人或者老师都要在每句话的末尾加上这个词,不然就被视为不礼貌哦相对于女生说的
??????。男生要说????????。发音是——krub这个你满意吗^
^
萨瓦迪卡是什么意思?
萨瓦迪卡,泰国语言,表示你好的意思。这个词仅限女性使用。
泰语中的尾音“Ka”(卡)是女性用词,表示尊敬的说法,所以一般说完一句话都会加上ka,无论是陈述句还是疑问句,显示出彬彬有礼。
“Krub”(可拉不)发音时,后“不”发轻声,嘴巴需要合紧,速度要快。所以广大男性同胞们,不要再随便“萨瓦迪卡”。
扩展资料:
像世界上其它许多语言一样,泰语是一种复杂的多元化的混合体。泰语中的许多词汇来源于古汉语、古梵语、古巴利语、古孟语(高棉语)、古缅语、现代英语等。
泰语的日常生活词汇中,75%是傣-泰语原生词,其他15%为英语借词,尤其是新时期出现的现代科技词汇,几乎全部照搬英语,剩下的10%主要为孟语(高棉语)、缅语等外语借词。
参考资料:
萨瓦迪卡,泰国语言,表示你好的意思,这个词仅限女性使用。
泰语中“你好”的说法是“Sawadee”(萨瓦迪),而“ka”(卡)则是泰语中的尾音。泰语中的尾音“Ka”(卡)是女性用词。如果你是男性,当你遇见泰国人,或者要去泰国旅游的时候,记得要说成sawatdee krub,要不然你就有可能被当成泰国特殊的性别种类来看待。
扩展资料
泰国,行礼好看与颜值高是同一回事儿。作为游客,行合十礼也是入乡随俗的表现,建立友好关系和信任的开始。看上去简单的合十礼,其实玄机众多,一个小行礼便能看出地位高低。标准的“合十礼”:
1、看手肘
自然向下收紧的,不用端平,大拇指也不用扣住。
2、看指尖的位置
平辈互拜,拇指尖在下巴;拜长辈,拇指尖在鼻尖;拜佛或僧人,拇指尖在眉头;
参考资料来源:
KRUB是什么意思
KRUB
是的
双语对照
例句:
1.
Is that lucky lady born krub?
那位幸运的女士已经出世了吗?
“萨瓦迪卡”为何是女性专用语?那男人说什么?
萨瓦迪卡确实是女性专用语,意思是你好,再见的意思。如果男性用的话,就会有些不合适,男性说的话就是萨瓦迪卡布。
因为卡是泰语里面用来区分性别的尾音,所以萨瓦迪卡是女性专用语。男人说萨瓦迪卡布。
在泰国,“萨瓦迪卡”是女性的专用语,而男性一般会说“萨瓦迪”,因为不这样会被误认为对方是变性人或者是人妖的。