求大学现代英语5 课文翻译及课后习题~~~~
9) liberate我先给你一二单元的课后翻译吧,其余的我现在还找不到,找到的话再给你。不知道你要哪个版本,我这个是新视野的。
大学英语2unit5课文及翻译 大学英语2课本电子版unit5
大学英语2unit5课文及翻译 大学英语2课本电子版unit5
大学英语2unit5课文及翻译 大学英语2课本电子版unit5
3) The first lines gripped him; as did the next verse; and then the whole poem.
unit 1
1. 无论你是多么富有经验的演说家,无论你做了多么充分的准备,你都很难在这样嘈杂的招待会上发表演讲。(no matter how)
No matter how experienced a speaker you are, and how well you he prepared your speech, you will he difficulty a speech at such a noisy reception.
Just as all his sister's friends cared about him, Jimmy cared about them.
3. 汽车生产商在新车的几处都印有汽车识别号码,以便帮助找回被盗的车辆。(track down)
Car manufacturers stamp a vehicle identification number at sral places on new cars to track down stolen vehicles.
4. 老师回来时你敢告我状的话,我就不再和你说话了。(l on)
If you dare l on me when the teacher gets back I won't say a word to you any more.
5. 有些老年人愿意独自过日子,但大多数老人选择和儿女一起生活。(on one's own)
Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children.
6. 现在需要面对的事情是:如何筹集创建公司所需的资金。(reckon with)
Here is soming that needs to be reckoned with: How to get the necessary finances to establish the company.
1. When someone does soming for you, no matter how all and no matter wher he is superior or inferior, it is proper to say "Thank you".
每当有人帮了你,无论事情大小,无论他地位高低,你都就当对他说声"谢谢"。
2. The invention of the steam engine changed ships just as it had changed land transport.
蒸气机的发明使船舶发生了变化,正如其已经改变了陆地运输一样。
3. Though the mar did his best to , he was still unable to track down the source of the problem.
尽管努力帮忙,他还是不能找到问题的根源所在。
4. The girl, whose life revolved around her brother, had no difficulty working out what she should do to please him.
这个女孩的生活天天围着哥哥转,完全明白该做什么来使哥哥高兴。
5. If you don't know what you want, you might end up getting soming you don't want.
这个女孩的生活天天围着哥哥转,完全明白该做什么来使哥哥高兴。
6. Jimmy had his sister to him get through the painful days alone without his father.
吉米有他妹妹帮助他度过那些没有父亲的艰难日子。
unit 2
1. 被告是位年仅30 岁的女子,她坚持称自己无罪。(Use an apitive)
2. 总体看来,枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是的铁质来源。(Use an absolute structure)
All things considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron.
3. 正餐时不供应饮料,饮料会影响消化。(interfere with)
No brages are served with meals because they interfere with digestion.
4. 考虑到那个地区受欢迎的程度,提前订旅馆是明智的。(aisable)
Taking the popularity of the region into consideration, it is aisable to book hos in aance.
5. 服后若有呕吐感,请立即停止服用并尽快咨询医生。(throw up)
If you he a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediay and consult your doctor as soon as sible.
6. 总结这次讨论时,他说双方都要好好考虑怎样以最有效的方法来解决这一问题。(sum up)
Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the problem.
1. As a way to remedy iron deficiency, experts recommend meat, chicken and fish, the best sources of iron, and the only sources of the form of iron most readily absorbed by the body.
作为补救缺铁的一种办法,专家食用肉、鸡和鱼,它们是的铁质来源,也是最容易被身体吸收的铁质来源。
2. Iron reserves gone to zero, you feel weak, tired and out of breath, which is the typical symptom of the third stage of iron deficiency.
铁质储量为零时,你会觉得虚弱,疲乏无力,喘不过气,这是缺铁第三阶段的典型症状。
耐力运动员,尤其是女性,经常会缺铁,如果增食肉类食物或服用铁质补剂,能够恢复到健康状态。
4. According to the sports medicine expert, it is aisable for those who suffer from fatigue and poor performance to eat red meat, which contains the most easily absorbed form of iron.
这位运动医学专家认为,感到劳累、工作效率的人,食用牛肉、羊肉,它们含有最易被吸收的铁质。
铁质储量低的人应该去咨询医生,看看是否应通过调整饮食或服用铁质补剂来校正不足。
6. In general, if you ignore the amount of iron you take in and do not pay attention to warning signs before iron reserves are gone, you will be in trouble.
一般说来,如果你忽视自己摄入的铁质含量,不在铁质储备失去之前注意信号,你会有危险。
大学英语精读大二册 修订本 高等学校教材 上海外语教育出版社 第五单元102页 三篇阅读理解的
大学英语精读第三版第二册Book2Unit5 上海外语教育出版社 董亚芬主编
1)h
2)e
3)a
4)g
5)f
6)d
7)b
8)c
1)makes up
2)fraction
3) perspectives
4) from year to year
5) poisonous
6) liberate
7) crept
8) transparent
9) to make matters worse
10) consume
11) be repl3) directlyaced
12) interior
13) has disappeared
14) came about
1) has served as
2) may do harm to
4) convert them into
5) in all likelihood
6) from year to year
7) compete with for
8) is essential to
1) poisonous
2) joy23) farther
3) treacus
4) religious
5) prosperous
6) spontaneous
7) humorous
8) mysterious
9) jealousy
10) curious
11) cautious
12) ridiculous
13) ambition
14) generous
15) virtue
16) error
1) fast-growing
2) fast-moving
3) good-looking
4) far-reaching
5) outstanding
6) ill-fitting
7) high-sounding
8) rlasting
1) ill-planned
2) well-paid
3) well-designed
4) well-read
5) newly-wed
6) well-meant
8) far-fetched
1) at first
2) firstly/first
3) First of all
4) first of all/first
5) firstly
7) at first
1) A ballet dancer who does not pract ry day loses a lot of skill, as does a musician.
2) Almost all the teachers at the training centre were women, as were the majority of the learners.
4) Isaac watched her winning ile, as did ry man in the group.
5) Anyone accompanying a disabled person will be admitted to the meeting, as will guide dogs.
6) The second individual session began with a review of the homework assignment, as did all sessions.
1) It is belid that between 50,000 and 100,000 people in this country, who are free of symptoms, are likely to be carrying the HIV virus.
2) During this period, it is estimated that half a million people were killed in the communal violence that flooded the country.
3) When it is discovered that a substance harms women's reproductive health, women of childbearing age are usually kept from jobs that might exe them to it.
4) Official figures give erage class sizes as forty to fifty, but it is reported that in the rural areas there are often snty to eighty children in a class.
1) apparent
2) disappear
3) pressure
4) widespread
5) collapse
6) alternative
7) does us no harm
8) tissue
10) visible
11) radiation
12) by itself
13) consume
14) in all likelihood
1) grow
2) hotter
3) seem
4) run
5) fall
6) melt
7) means
8) away
9) retreat
10) to
11) necessarily
12) sible
13) so
14) exist
15) gained
16) though
17) found
18) another
19) piled
21) causing
22) flooded
1) planet's
2) erage
4) temperature
5) too cold for most life
6) In fact, it is frozen
7) thick
8) hot enough to melt lead
10) In doing so, we are setting the stage for a warmer Earth
翻译
1) 如果富有的多花些钱搞绿色工业, 而不是去建立军事机器和制造,当今许多广泛存在的污染问题将会逐渐消失。
If the rich countries spent more money on green industries, instead of on building up military machines and nuclear weapons, many of today's widespread pollution problems would gradually disappear.
2) 烧煤的时候,不仅消耗房子里面的氧气,而且还散发出有毒的气体。
The burning of coal not only consumes the oxygen in the house but also gives out poisonous gases.
3) 显然,找到替代能源对我们经济的稳定发展是至关重要的。
Apparently, finding alternative energy sources is essential to the steady dlopment of our economy.
4) 太阳能电池(solar cell)能吸收阳光并把它变成电。
Solar cells can absorb sunlight and convert it into electricity.
5) 如果地球上的温度继续年复一年地上升,极地的冰帽将会开始融化,沿海城市中一半的建筑物很可能会消失在劈飞溅的海浪下面。
If the temperature on the Earth continues to go up from year to year, the polar caps will begin to melt and, in all likelihood, half of the buildings in coastal cities will disappear beneath splashing sea wes.
6) 因为这些生物很小并且常常躲在叶子茂密的植物下面,肉眼并不都可以看见。
Because these creatures are all and tend to hide beneath leafy plants, they are not always visible to the naked eye.
7) 由于受到原子辐射,他最终在工作时倒下了。
As a result of exure to atomic radiation, he finally collapsed at work.
8) 有明显的证据表明工作上的重压与身体的某些毛病有联系。
There is distinct evidence of the connection between hey pressure of work and some disorders of the body.
大学英语精读第三版第二册Book2Unit5 上海外语教育出版社 董亚芬主编
新视野大学英语第三版读写教程2unit5课后
We will find such a successful way: as long as we learn to be grateful, we will find that the power of gratitude is extremely strong, it can make us full of passion and vitality ry day.根据首字母及汉语提示完成单词.
1.Summer is a h season.
:hot
2.Li Lei's eyes aren’t very good, he wears g ry day. .
:glassed
3.Are there any f near here , I’m gry.
:food
4.Cats like eating (mouse) .
:m
根据所给句子和汉语提示写出恰当的单词,每空一词。
1.Don't go near the (蛇).Because they are erous.
:snakes
2.He was (幸运的) to 20) staypass the math exam .
:lucky
3.Look at the rmation (下面).
4.My drink tastes sweet, but (她的) doesn’t.
新视野大学英语第二版 课文翻译
3. Endurance athletes, particularly females, who frequently he iron deficiency, may bounce back if they consume additional meat or take iron supplements.你是哪个学校的啊 ??你们发书的时候 应该配有一张光盘 你把光盘在电脑上安装了之后 那是一个学习软件 软件里面有所有你们老师要讲的东西…………不仅仅是翻译 所有知识点 所有单词 都有的 还有朗读
上:below图
全新版大学英语(第二版)综合教程3Unit5 textB《the power of gratitude》译文?
As long as you can insist on being grateful to others, restrained to yourself, devoted to things and cherishing things, it's very difficult for you to get a raise or promotion, or to realize your career dream. From now on, be a grateful person!
只要你能坚持对人感恩,对己克制,对事尽心,对物珍惜,你想不加薪升职都很难,你想不实现你的职业梦想都很难。从此刻开3) makes up始,做一个懂得感恩的人吧!
我们会发现这样一条成功之路:只要我们学会感恩,就会发现感恩的力量无比强大,它能让我们每天充满和活力。
Let our customers, bosses, colleagues, etc. be willing to trust and us, let us understand the meaning of work and the true meaning of life, let our work become a career that can reflect the value of life rather than a means of a living, so as to realize the leap from ordinary to outstanding.
让我们的客户、老板、同事等愿意信赖、帮助我们,让我们洞悟工作的意义和人生的真谛,让我们的工作变成能够体现人生价值的事业而不仅是谋生的手段,从而实现从平凡到卓越的飞跃。
Know the grace of dripping water, and report to each other when gushing spring. Every day is full of passion and vitality. Gain trust and from customers, bosses, colleagues, etc. Work is no longer a means of a living, but a career that can reflect the value of life. He a strong network of contacts. To realize the meaning of life, we need to create a happy work and a good life with a grateful heart!
懂得滴水之恩,当涌泉相报。每天充满和活力。获得客户、老板、同事等的信任和帮助。工作不再是谋生的手段,而是能够体现人生价值的事业。拥有强大的人脉网络。洞悟人生的意义愉快的工作和美好的生活,需要我们用一颗感恩的心来创造!
A grateful heart needs our hard work and happy life to nourish!
一颗善于感恩的心,需要我们努力的工作和快乐的生活来滋润!
扩展资料这部分内容主要考The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence.察的是时间状语从句的知识点:
用表示时间的连词连接一个句子作状语,这样的主从复合句就是时间状语从句。连接时间状语从句的连接词有:when, before, after, while, as soon as, until, since...... 这里要注意一点的是,如果主句是一般将来时,从句只能用一般现在时表示将来意义。
when的从句的谓语动词可以是延续性的动词,可以是瞬时动词。并且when有时表示“就在那时”。例如:When she came in, I stopped eating.她进来时,我停止吃饭。
由till或until的时间状语从句。till和until一般情况下两者可以互换,但是在强调句型中多用until。并且要注意的是:如果主句中的谓语动词是瞬时动词时,必须用否定形式。
如果主句中的谓语动词是延续性动词时,用肯定或否定形式都可以,但表达的意思不同。till不可以用在句首,而until可以放在句首。
大学英语精读课文翻译
5. People with low iron reserves should consult a physician to see if the deficiency should be corrected by modifying their diet or by taking supplements.Unit1:学问英国人的一些策略
Unit2:世界附近的风帆赛
Unit3:礼物
Unit4:关掉电视一个安静的小时
Unit5:我不再写
学习策略s
6) first环游世界
礼物
关掉电视:安静一小时
从不写
1.学英语的一些方法
2.全世界航行
3.礼物
4.关掉电视
5.我从来不写东西
新视野大学英语第二版第二册自主学习的
2. 就像吉米妹8) at first妹的朋友都关心吉米一样,吉米也关心他们。(just as)新视野大学英语第二版第二册自主学习的,见沪江英语网新视野大学英语专题页面,里面包含了1-10单元的课文原文、翻译、课后、课文课件和教案,全方面的介绍新视野大学英语第二版第二册的全部内容,楼主只需要点击对应的单元即可!链接附后
我要找全新版大学英语第二单元(FRIENDSHIP)的课文翻译
7) widespread原文地址:全新版9) The Earth absorbs most of the energy that reaches its suce and re-emits it as heat大学英语综合教程册课文翻译及习题(上海外语教育出版社)
ⅡⅡⅡⅡ.Translatio.Translatio.Translatio.Translationnnn 1. Translate the sentences into English, using the words or phrases in brackets. 1) 半个小时过去了,但末班车还没来。我们只好走回去。(go by) Half an hour had gone by, but the last bus hadn’t come yet. We had to walk home. 2) 玛丽看上去对汉语考试很担心,因为她还没有背熟课文。(learn…by heart) Mary looks as if she is very worried about the Chinese exam because she hasn’t learned the texts by heart. 3) 既然篮球赛已被推迟,我们不妨去参观博物馆。(tpone) Since the basketball match has been tponed, we might as well visit the museum. 4) 整个二次世界大战期间他一直和父母住在澳大利亚。(all the way) He stayed in Australia with his parents all the way through World War II. 5) 自1985年从毕业至今,可以说我与我的大学同学失去了联系。(kind of,lose touch) Since I graduated from Nanjing University in 1985, I he kind of lost touch with my ctes. 2. Translate the passage into English, using the words and phrases given below. 和远方的朋友保持联系不是一件容易的事。对我来说,情形就是这样。 离开旧街区和那里的朋友们已有几年了。我一直打算给他们写信,可是总是有这样那样的事儿,似乎就是抽不出空。但是我一直记挂着他们,我想我今后一定会努力与他们保持信息联系的。 a couple of keep in touch with come up neighborhood on one’s mind keep up correspondence It is not easy to keep touch with friends when they are far away. This is certainly true in my case. It has been a couple of years since I left my old neighborhood and all the friends I had there. I’ve been meaning to write to them but soming or other comes up and I just don’t seem to find the time. They are always no my mind, howr, and I think I will certainly make an effort to keep up correspondence with them in futur