文言文《于园》翻译
11. 必特价，1. 万湖归江，江归足下。——世茂外滩新城特价必升值。——恒大绿洲于园在瓜洲停船五里铺的地方，是名叫于五的富人所建的园子。不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来的打开门锁，开门迎客的。葆生叔父在瓜洲任知府的佐官，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待我们。
于园翻译赚钱文案 翻译官于珠山
于园翻译赚钱文案 翻译官于珠山
于园翻译赚钱文案 翻译官于珠山
这座园子没有其他奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌的山。前屋前面有用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙、满满当当而奇特。后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而奇特。卧房的栏杆外面，有一条山沟盘旋而下，好像螺蛳回旋贝壳，这里因为阴暗深远而奇特。再向后，有一座长得像小船的水阁横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感。瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声，这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石的] 于园在瓜洲停船的地方——五里铺，是名叫于五的富人所建筑的园林。 瓜洲：镇名。人手中孕育，在主人的精心构思中诞生，这样的山石安置在于园之中就不会使人不满意了。
于园文言文翻译100字
36、，我们为我们的行为、行动和结果负责。于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽乌啾唧，如深山茂林。坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，胎千石，娠于磊石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣
①作者介绍于园是按什么顺序来介绍的，请找出标志性的词语
②文章一句话表达了作者怎样的思想感情
园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花，反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，(胎于石，娠于磥石之手，男女于琢磨搜剔之主人，)至于园可无憾矣。
【逐句翻译与注释】
于园在瓜洲停船的地方——五里铺，是名叫于五的富人所建筑的园林。
瓜洲：镇名。步：通“埠”，水边停船之处。所园：所建筑的园林。园：动词，建筑园子。
[7、高级又不失性感，性感又不失优雅。非显者刺，则门钥不得出。]
[葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之]
葆生的叔父在瓜洲任知府的佐官，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待我们。
同知：“知”意为主管，同知即为“一同管理”。又，同知为明清时官名，知府的副手。余：我。款：殷勤招待。之：人称代词，我们。
奇：特殊的，罕见的。磊石：用各种各样的石块堆砌成山。磊：垒，堆砌。
[前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。]
堂屋前面有用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这原文：非显者刺，则门钥不得出。里因为没有空隙满满当当而奇特。
植：栽种。缘：顺着，沿着。以：因为。
后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而奇特。
临：临近。绝壑：陡峭的山沟。
[再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽乌啾唧，如深山茂林。坐其中，颓然碧窈。]
再向后，有一座水阁，长得像小船。这座阁子横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，舒坦惬意。
艇子：小船。蒙丛：覆盖，丛生。啾唧：细小而碎杂的声音：颓然：柔顺的样子，文中是舒坦的意思。碧窈：碧绿幽远。
[瓜洲诸园亭，俱以山显，胎于石，娠于磥石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣。]
瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声。(这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石的人手中孕育，在主人的精细构思中诞生，)这样的山石安置园林之中就不会使人不满意了。
诸：众，各。俱：都。以：凭借。显：显扬，有名声。憾：心感不满。
注：“至于园可无憾矣”一句可以翻译为：1、至/于园/可无憾矣(这样的山石安置在于园之中就不会使人不满意了);2、至于/园/可无憾矣(这样的山石安置园林之中就不会使人不满意了);3、至于园/可无憾矣(瓜州园林的山，能达到于园的程度就没有遗憾了)。
初一语文课文《于园》的翻译
30.集美天成，永兆安居。于园在瓜州停船的地方，地名叫五里铺，是名叫于五的富人所建筑的园林。
于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。瓜州：镇名。步：水边停船之处。所园：所建筑的园林。园：动词，建筑园子。
19. 石林大公园，归来不看房。——石林大公园[非显者刺，则门钥不得出。]
不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来打开门锁开门迎客的。
[葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之]
葆生的叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待
我们。
款：殷勤招待。之：人称代词，我们。
奇：特殊的，罕见的。磊石：用各种各样的石块堆砌成山。
磊，垒，堆砌。
[前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。]
堂屋前面有用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而奇特。
植：栽种。缘：顺着，沿着。以：因为。
后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而奇特。
临：临近。绝壑：陡峭的山沟，
[再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽乌啾唧，如深山茂林。坐其中，颓然碧窈。]
再向后，有一座水阁，长长的，形状像小船。这座阁子横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感。
阁：我国古代的一种建筑物，供游息、远眺、供佛或藏书之用。阁的平面呈方形、长方形或多边形等，一般四周设隔扇。艇子：小船。蒙丛：覆盖，丛生。啾唧：细小而碎杂的声音：颓然：柔顺的样子，文中是舒坦的意思。碧窈：碧绿幽远。
[瓜洲诸园亭，俱以山显，胎千石，娠于磊石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣。]
诸：众，各。俱：都。以：凭借。显：显扬，有名声。胎：怀孕成胎，这里是形成雏形的意思。娠：妊娠，孕育。男女：动词，生男生女，即生养孩子，即诞生。琢磨搜剔：指精心地构思。憾：心感不满。
于园文言文翻译字词
9、我们的策略是：以质量取胜。1. 【文言文：《于园》注解翻译.】 《于园》译文 于园在瓜洲停船的地方，地名叫五里铺，是一个名叫于五的富人所建造的园子.如果不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来打开门锁开门迎客的.葆生的叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处热情的招待我们.这座园子里没有其他奇特的地方，奇就奇在用石块堆成的山.堂屋前面是用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因没有空隙、满满当当而奇特.后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里又因空旷而奇特.卧房的栏杆外面，有一条山沟盘旋而下，好像螺蛳回旋形贝壳，这里因阴暗深远而奇特.再向后，有一座水阁，长长的，形状像小船.这座阁子横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛生，鸟儿在这里唧唧喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感.瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声，这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石的人手中孕育，在主人的精心构思中诞生，这样的山石安置园林之中，。
2. 初一文言文于园字词解释
于园在瓜州步五里铺，富人于五所园也。]
于园在瓜州停船的地方，地名叫五里铺，是名叫于五的富人所建筑的园林。
瓜州：镇名。步：水边停船之处。所园：所建筑的园林。园：动词，建筑园子。
[非显者刺，则门钥不得出。]
不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来打开门锁开门迎客的。
[葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之]
葆生的叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待
我们。
款：殷勤招待。之：人称代词，我们。
奇：特殊的，罕见的。磊石：用各种各样的石块堆砌成山。
磊，垒，堆砌。
[前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。]
堂屋前面有用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而奇特。
植：栽种。缘：顺着，沿着。以：因为。
后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而奇特。
临：临近。绝壑：陡峭的山沟，
[再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽乌啾唧，如深山茂林。坐其中，颓然碧窈。]
再向后，有一座水阁，长长的，形状像小船。这座阁子横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感。
阁：我国古代的一种建筑物，供游息、远眺、供佛或藏书之用。阁的平面呈方形、长方形或多边形等，一般四周设隔扇。艇子：小船。蒙丛：覆盖，丛生。啾唧：细小而碎杂的声音：颓然：柔顺的样子，文中是舒坦的意思。碧窈：碧绿幽远。
[瓜洲诸园亭，俱以山显，胎千石，娠于磊石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣。]
诸：众，各。俱：都。以：凭借。显：显扬，有名声。胎：怀孕成胎，这里是形成雏形的意思。娠：妊娠，孕育。男女：动词，生男生女，即生养孩子，即诞[后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以空奇。]生。琢磨搜剔：指精心地构思。憾：心感不满。
3. 于园文言文翻译100字
于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。
非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。
后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。
再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽乌啾唧，如深山茂林。坐其中，颓然碧窈。
瓜洲诸园亭，俱以山显，胎千石，娠于磊石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣 ①作者介绍于园是按什么顺序来介绍的，请找出标志性的词语 ②文章一句话表达了作者怎样的思想感情 【《于园》原文】 于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。
葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。 园中无他奇，奇在磊石。
前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花，反在天上，以空奇。
卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。
瓜洲诸园亭，俱以山显，（胎于石，娠于磥石之手，男女于琢磨搜剔之主人，）至于园可无憾矣。 （ 仪真汪园，葢石费至四五万，其所最加意者，为“飞来”一峰，阴翳泥泞，供人唾骂。
余见其弃地下一白石，高一丈、阔二丈而痴，痴妙；一黑石，阔八尺、高丈五而瘦，瘦妙。得此二石足矣，省下二三万收其子母，以世守此二石何如？） 【逐句翻译与注释】 [于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。
园：动词，建筑园子。 [非显者刺，则门钥不得出。
] 不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会被拿出（指主人打开门锁开门迎客）的。 显者：指有名声有地位的人。
刺：名帖。这里做动词用，投名帖。
钥：钥匙。 [葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之] 葆生的叔父在瓜洲任知府的佐官，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待我们。
同知：“知”意为主管，同知即为“一同管理”。又，同知为明清时官名，知府的副手。
之：人称代词，我们。 [园中无他奇，奇在磊石。
] 园子里没有其他奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌的山。 奇：特殊的，罕见的。
磊石：用各种各样的石块堆砌成山。磊：垒，堆砌。
[前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。] 堂屋前面有用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而奇特。
植：栽种。缘：顺着，沿着。
以：因为。 [后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以空奇。
] 后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直3. 悠然小镇，悠闲生活;这里的花园没有四季下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而奇特。 临：临近。
绝壑：陡峭的山沟。 [卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇] 卧房的栏杆外面，有—条山沟盘旋而下，好像螺蛳回旋形贝壳，这里因为阴暗深远而奇特。
[再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽乌啾唧，如深山茂林。坐其中，颓然碧窈。
] 再向后，有一座水阁，长得像小船。这座阁子横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，舒坦惬意。
艇子：小船。蒙丛：覆盖，丛生。
啾唧：细小而碎杂的声音：颓然：柔顺的样子，文中是舒坦的意思。碧窈：碧绿幽远。
[瓜洲诸园亭，俱以山显，胎于石，娠于磥石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣。] 瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声。
（这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石的人手中孕育，在主人的精细构思中诞生，）这样的山石安置园林之中就不会使人不满意了。 诸：众，各。
俱：都。以：凭借。
显：显扬，有名声。憾：心感不满。
注：“至于园可无憾矣”一句可以翻译为：1、至/于园/可无憾矣（这样的山石安置在于园之中就不会使人不满意了）；2、至于/园/可无憾矣（这样的山石安置园林之中就不会使人不满意了）；3、至于园/可无憾矣（瓜州园林的山，能达到于园的程度就没有遗憾了）。
文言文《文园》的翻译
余：我。款：殷勤招待。园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花，反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，(胎于石，娠于磥石之手，男女于琢磨搜剔之主人，)至于园可无憾矣。
12. 还紫金山一个。——紫园【《于园》文言文翻译】
27.生活什么滋味，自己来体会。于园在瓜洲停船五里铺的地方，是名叫于五的富人所建的园子。不是有地位的人投下名帖，主人是不会打开门锁，开门迎客的。葆生的叔父在瓜洲任知府的佐官，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待我们。
这座园子没有其他奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌的山。前屋前面有用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而奇特。后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而奇特。卧房的栏杆外面，有一条山沟盘旋而下，好像螺蛳回旋贝壳，这里因为阴暗深远而奇特。再向后，有一座长得像小船的水阁横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在水阁中，感觉惬意、舒坦。瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声，（这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石的人手中孕育，在主人的精心构思中诞生，）这样的山石安置于园林之中就不会使人不满意了。
《于园》作者张岱的古文的翻译以及原文！帮帮我吧，急急急！
[于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。]作者张岱（1597～1679），字宗子、石公，号陶庵，山阴（今浙江绍兴）人，明末清初文学家，著有《陶庵梦忆》、《西湖梦寻》、《三不朽图赞》等绝代文学名著。
3. 都说价格高，看看道理有木有?——骋望郦都1.【原文】
园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡月、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花，反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，胎于石，娠于磥石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣。
【译文与注释】
于园在瓜洲停船的地方，地名叫五里铺，是名叫于五的富人所建筑的园林。
瓜州：镇名。步：水边停船之处。所园：所建筑的园林。园：动词，建筑园子。
[非显者刺，则门钥不得出。]
不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来打开门锁开门迎客的。
[葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之]
葆生的叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待我们。
余：我。款：殷勤招待。之：人称代词，我们。
奇：特殊的，罕见的。磊石：用各种各样的石块堆砌成山。磊：垒，堆砌。
[前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。]
堂屋前面有用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而奇特。
植：栽种。缘：顺着，沿着。以：因为。
后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而奇特。
临：临近。绝壑：陡峭的山沟。
[再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽乌啾唧，如深山茂林。坐其中，颓然碧窈。]
再向后，有一座水阁，长长的，形状像小船。这座阁子横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感。
阁：我国古代的一种建筑物，供游息、远眺、供佛或藏书之用。阁的平面呈方形、长方形或多边形等，一般四周设隔扇。艇子：小船。蒙丛：覆盖，丛生。啾唧：细小而碎杂的声音：颓然：柔顺的样子，文中是舒坦的意思。碧窈：碧绿幽远。
[瓜洲诸园亭，俱以山显，胎千石，娠于磊石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣。]
诸：众，各。俱：都。以：凭借。显：显扬，有名声。胎：怀孕成胎，这里是形成雏形的意思。娠：妊娠，孕育。男女：动词，生男生女，即生养孩子，即诞生。琢磨搜剔：指精心地构思。憾：心感不满。
注：“至于园可无憾矣”一句可以翻译为：1、至/于园/可无憾矣（这样的山石安置在于园之中就不会使人不满意了）；2、至于/园/可无憾矣（这样的山石安置园林之中就不会使人不满意了）；3、至于园/可无憾矣（游玩瓜洲，到于园之中就不会使人不满意了）。
整体译文
于园在瓜洲停船的地方，地名叫五里铺。是名叫于五的富人所建的园子。不是有地位的人投下名贴，这座园子门上的钥匙是不会拿出来的打开门锁，开门迎客的。葆生的叔
园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花，反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，胎于石，娠于磥石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣。
【课文】于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。
园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花，反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，至于园可无憾矣。
【作者】
作者张岱（1597～1679），字宗子、石公，号陶庵，山阴（今浙江绍兴）人，明末清初文学家，著有《琅嬛文集》《陶庵梦忆》、《西湖梦寻》、《三不朽图赞》等绝代文学名著。
【译文与注释】
于园在瓜洲停船的地方——五里铺，是名叫于五的富人16. 要革谁的命;伤了谁的心。所建筑的园林。
瓜州：镇名。步：水边停船之处。所园：所建筑的园林。园：动词，建筑园子。
[非显者刺，则门钥不得出。]
不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来打开门锁开门迎客的。
显者：指有名声有地位的人。刺：投下名帖。这里做动词用，投名帖。钥：钥匙。
[葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之]
葆生的叔父在瓜洲任知府的佐官，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待我们。
余：我。款：殷勤招待。之：人称代词，我们。
奇：特殊的，罕见的。磊石：用各种各样的石块堆砌成山。磊：垒，堆砌。
[前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。]
堂屋前面有用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而奇特。
植：栽种。缘：顺着，沿着。以：因为。
后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而奇特。
临：临近。绝壑：陡峭的山沟。
[再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林。坐其中，颓然碧窈。]
再向后，有一座水阁，长得像小船，横跨在小河上。这座阁子横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感。
艇子：小船。蒙丛：覆盖，丛生。啾唧：细小而碎杂的声音：颓然：柔顺的样子，文中是舒坦的意思。碧窈：碧绿幽远。
[瓜洲诸园亭，俱以山显，胎于石，娠于磥石之手，男女于琢磨搜剔之主人，至于园可无憾矣。
。]
诸：众，各。俱：都。以：凭借。显：显扬，有名声。胎：怀孕成胎，这里是形成雏形的意思。娠：妊娠，孕育。男女：动词，生男生女，即生养孩子，即诞生。琢磨搜剔：指精心地构思。憾：心感不满。 回答者
注：“至于园可无憾矣”一句可以翻译为：1、至/于园/可无憾矣（这样的山石安置在于园之中就不会使人不满意了）；2、至于/园/可无憾矣（这样的山石安置园林之中就不会使人不满意了）；3、至于园/可无憾矣（游玩瓜洲，到于园之中就不会使人不满意了）。
[编辑本段]整体译文
于园在瓜洲停船五里铺的地方，是名叫于五的富人所建的园子。不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来的打开门锁，开门迎客的。葆生叔父在瓜洲任知府的佐官，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待我们。
这座园子没有其他奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌的山。前屋前面有用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而奇特。后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而奇特。卧房的栏杆外面，有一条山沟盘旋而下，好
原文：于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。
园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花，反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，至于园可无憾矣。
翻译：于园在瓜洲五里铺停船的地方，是一个叫于五的富人所建造的园子。不是有地位的人投下名帖，那么这座园子门上的钥匙是不会拿出来开门迎客的。葆生叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处热情地招待我们。 这座园子没有其他的地方，奇就奇在用石块堆砌的山。堂屋前用石块垒成的斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而显得奇特。后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而显得奇特。卧房的栏杆外面，有一条沟壑盘旋而下，好像螺蛳盘旋形的贝壳，这里因为阴暗深远而显得奇特。再后面有一座水阁，长得像小船，横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛深，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感。瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声，这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石在这样的山安置在于园之中就不会使人感到不满意了。
原文：于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。
园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花，反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，至于园可无憾矣。
翻译：于园在瓜洲五里铺停船的地方，是一个叫于五的富人所建造的园子。不是有地位的人投下名帖，那么这座园子门上的钥匙是不会拿出来开门迎客的。葆生叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处热情地招待我们。 这座园子没有其他的地方，奇就奇在用石块堆砌的山。堂屋前用石块垒成的斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而显得奇特。后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而显得奇特。卧房的栏杆外面，有一条沟壑盘旋而下，好像螺蛳盘旋形的贝壳，这里因为阴暗深远而显得奇特。再后面有一座水阁，长得像小船，横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛深，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感。瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声，这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石在这样的山安置在于园之中就不会使人感到不满意了。
原文：于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。
园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花，反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，至于园可无憾矣。
翻译：于园在瓜洲五里铺停船的地方，是一个叫于五的富人所建造的园子。不是有地位的人投下名帖，那么这座园子门上的钥匙是不会拿出来开门迎客的。葆生叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处热情地招待我们。 这座园子没有其他的地方，奇就奇在用石块堆砌的山。堂屋前用石块垒成的斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能够到上面去，这里因为没有空隙满满当当而显得奇特。后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里因为空旷而显得奇特。卧房的栏杆外面，有一条沟壑盘旋而下，好像螺蛳盘旋形的贝壳，这里因为阴暗深远而显得奇特。再后面有一座水阁，长得像小船，横跨在小河上，阁子的四周，矮小的灌木覆盖丛深，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中，人们坐在阁子里，这里的境界给人舒坦、碧绿、幽深之感。瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声，这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石在这样的山安置在于园之中就不会使人感到不满意了。
字词：瓜州：镇名。在今江苏扬州市汉江区南，临长江。 步：同“埠”，水边停船之处。 葆生；张联芳，字尔葆，山阴人。 同知；知府的佐官，分掌督梁，缉捕，江防，水利等。 所园：所建筑的园林。 园：动词，建筑园子。 显者：指有名声有地位的人。 刺：投下名帖。这里做动词用，投名帖。 钥：钥匙。 余：我。 款：殷勤招待。 之：人称代词，我们。 奇：特殊的，罕见的。 磊石：用各种各样的石块堆砌成山。 磊：垒，堆砌。 植：栽种。 缘：顺着，沿着。 以：因为。 实：满满当当，充盈。 临：临近，靠近。 绝壑：陡峭的山沟。 槛：栏杆。 壑：山沟。 邃：深远 艇子：小船。 蒙丛：草木茂盛的样子。 啾唧：细小而碎杂的声音： 颓然：柔顺的样子，文中是舒坦的意思。 碧窈：碧绿幽远。 诸：众，各。 俱：都。 以：凭借。 显：显扬，有名声。 憾：心感不满。 仪真：今江苏省仪真县。 子母：利息和本钱。 搜剔：搜寻，发掘并加以选择。 磥石：垒石，制作山。 葆生：张联芳，张岱叔父，善画好收藏古董。 舆石：以车运石。舆，用马车拉的大货车。
《于园》文言文翻译注释是什么？
译文：
于园在瓜洲停船的地方，叫做五里铺，它是富人于五所建筑的园子。不是有地位的人投下名帖，那么就不会用钥匙打开门来迎接客人。葆生叔在瓜洲任同知，带我前往于园，于园的主人处处殷勤招待我们。
于园中没有其他的奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌的山。堂屋前有两丈高的石头山，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能到上面去，因为这里没有空隙、满满当当而奇特。后厅临近池塘，池塘里有奇异的山峰和陡峭的山沟，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬起头来看莲花，反而像在天上，这里因为空旷而奇特。
卧房的栏杆外面，有一条沟壑盘旋而下，好像螺蛳盘旋形的外壳，这里因为阴暗深远而奇特。再往后还有一座水阁，长长的形状像小船，横跨在小河上。水阁的四周，矮小的灌木生长茂盛，鸟儿在这里叽叽喳喳，人好像在深山密林之中。坐在阁子中，这里的境界使人感到舒坦、碧绿、幽深。瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声。（这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石的人手中孕育，在主人的精细构思中诞生）到了于园，看了这里的山奇石，就没有遗憾了。
注释：
1、瓜洲：在今江苏扬州市邗（hán）江区南，临长江。
2、步：同“埠”，水边停船之处。
3、葆生：张联芳，字尔葆，山阴人，官扬州司马。葆生叔父，善( 仪真汪园，葢石费至四五万，其所最加意者，为“飞来”一峰，阴翳泥泞，供人唾骂。余见其弃地下一白石，高一丈、阔二丈而痴，痴妙;一黑石，阔八尺、高丈五而瘦，瘦妙。得此二石足矣，省下二三万收其子母，以世守此二石何如?)画好收藏古董。
4、同知：知府的佐官，分掌督梁、缉捕、江防、水利等，分驻指定地点。文中为担任同知。
5、园：建筑园子。
6、所园：所建筑的园林。
7、显者：指有名声有地位1. 那些嘲笑跌倒的人，从未成功过。的人。
8、刺：名帖。这里做动词用，投下名帖。
9、携：带。
10、余：我仪真汪园，葢石费至四五万，其所最加意者，为“飞来”一峰，阴翳泥泞，供人唾骂。余见其弃地下一白石，高一丈、阔二丈而痴，痴妙；一黑石，阔八尺、高丈五而瘦，瘦妙。得此二石足矣，省下二三万收其子母，以世守此二石何如？。
11、款：殷勤招待。
赏析：
从写作意图看这篇短文重点是介绍于园磊石之奇及其建筑的幽远意境．赞颂了园林山建造者高超的艺术造诣。无论是写用石块垒成两丈高的石坡，突出它的“以实奇”；还是写“奇峰绝壑”堆砌在后面厅堂旁的大池塘，突出它的“以空奇”；抑或是写形状像螺蛳回旋形贝壳盘旋而下的沟壑，突出它的“以幽阴深邃奇”。
作者的目的都是为了把重点放在写于园“奇在磊石”的特点。作者又由于园说到了瓜洲众多的园林亭榭，这些园林亭榭跟于园一样，是凭借巧夺天工的山而闻名的，而山是依据自然之山石而创作的。它“胎于石”，有了自然之山石为蓝图还不行，还要“磊石者”一双巧手才能使它成为现实。所以说“娠于磊石之手”。
“磊石者”手再巧还不行，还要有主人的精心构思，主人精心构思了，山就诞生了，就像孩子出生或男或女一样。这种山或雄伟，或秀丽。这样就不仅写出了山建筑的全过程，还赞颂了能工巧匠的一双手和园林主人的高超的艺术构思。删除掉“胎于石，娠于磊石之手，男女于琢磨搜剔之主人”后就无法表达出作者这一写作意图。
文言文于园翻译 于园原文及翻译
园子里没有其他奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌的卧房的栏杆外面，有—条山沟盘旋而下，好像螺蛳回旋形贝壳，这里因为阴暗深远而奇特。山。1、翻译：
33、专注做点东西，至少对得起光阴、岁月。其他的就留给时间去。于园在瓜洲停船的地方，叫做五里铺，它是富人于五所建筑的园子。不是有地位的人投下名帖，那么就不会用钥匙打开门来迎接客人。葆生叔在瓜洲任同知，带我前往于园，于园的主人处处殷勤招待我们。
于园中没有其他的奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌的山。堂屋前有两丈高的石头山，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍，人不能到上面去，因为这里没有空隙、满满当当而奇特。后厅临近池塘，池塘里有奇异的山峰和陡峭的山沟，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬起头来看莲花，反而像在天上，这里因为空旷而奇特。卧房的栏杆外面，有一条沟壑盘旋而下，好像螺蛳盘旋形的外壳，这里因为阴暗深远而奇特。再往后还有一座水阁，长长的形状像小船，横跨在小河上。水阁的四周，矮小的灌木生长茂盛，鸟儿在这里叽叽喳喳，人好像在深山密林之中。坐在阁子中，这里的境界使人感到舒坦、碧绿、幽深。瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声。这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石的人手中孕育，在主人的精细构思中诞生，这样的山石安置园林之中就不会使人不满意了。
2、原文：
园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以山显，（胎于石，娠于磊石之手，男女于琢磨搜剔之主人），至于园可无憾矣。
最能吸引目标客户的一句文案
22.广地花园——乘复式地铁 通往春天家园【通俗文案类】
1、品质园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍，人不得上，以实奇。你我都做好，顾客留住不会跑。
2、珍惜所托，一如亲递。
3、没有酒，只有胆小。
5、把握人生，沟通世界。
6、每一年，每一天，我们都在进步。
8、百事，新一代的选择。
9、那些嘲笑跌倒的人，从未成功过。
10、这个世界，总有人偷偷爱着你。
11、有些旅程永远改变了人类。
12、他们也低估了，我们的强大。
13、精彩瞬间，永恒画面。
14、最温馨的灯光，一定在你回家的路上。
15、这款产品我用过感觉很好用，给你们，值得一试。
16、给我小心点。
17、涂上它，你就是贵妇。
18、一生美丽，永远安心。
19、露台风情万种，退一步海阔天空。
20、远的距离不是山水相隔，而是没有静下来陪你聊聊生活。
21、美在妇女。
22、总说静不下心读书，可不读书怎么静下心来？
23、会包容的小户型，才装得下不讲道理的爱情。
24、绿色呵护，从宝宝起步。
25、矗繁华之上，居城市之央。
26、繁华归来，隐于园。
27、开开衬衫，风采。
28、见证浪漫爱情，一生只送一人。
29、不是现实支撑了你的梦想，而是梦想支撑了你的现实。
30、最美的花季，绽放最美的你。
31、我想要去未来，那个有你的未来。
32、在中心，瞰见世界的繁华。
34、容颜焕发的法宝！
35、没有枸杞，不算养生。
36、爱在日常，才不寻常。
37、名利这座山，望也望。
38、孔府家酒，叫人想家。
39、有酸有甜，有“自”有味。
40、有兄弟，才有阵营。
41、一寸光阴一寸金，寸金难买容颜新！
42、钻石恒久远，一颗永流传。
43、四个六，四个零，出门方便伴你行。
44、世上最的服装叫伪装，脱掉！一个的心，才配穿上泥沙。
45、陌生并不存在，因为我们都有同样的孤独。
46、如果多一次选择，你想变成谁？
48、接触到你的嘴巴上，就变成了水。
49、要捡起心中的梦，先放下手中的碗。
50、美好瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借山而有名声。这些山在自然山石中怀胎，在堆砌山石的人手中孕育，在主人的精细构思中诞生，这样的山石安置园林之中就不会使人不满意了。的事情才真正开始。